Jeżeli chcesz kupić chipsy w sklepie gdzie nie ma samoobsługi lub co gorsza w barze możesz mieć problem.
Otóż popularna w Polsce nazwa „chipsy” pochodzi z amerykańskiej odmiany języka angielskiego. Jeżeli w angielskim barze poprosisz o chipsy, dostaniesz frytki, bo to właśnie oznacza ten wyraz w Anglii. Po angielsku na chipsy mówi się „crisps”.


